Eurépica: uma nova epopeia de Portugal e da Europa 

Com 10 cantos decassilábicos, 1122 estrofes de inspiração clássica, Eurépica – Regresso da Viagem, Viagem de Regresso, é uma nova epopeia que trespassa a História de Portugal, mas vai além-fronteiras, da autoria do oureense Mário Catarino, cujo tema central é a emigração europeia na década de 1960, integrando personagens que representam portugueses, espanhóis, italianos, polacos e ucranianos. O livro foi apresentado no sábado passado, no decorrer da Festa do Livro, organizada pelo município de Ourém.

AURÉLIA MADEIRA 

A obra retoma o folego das grandes epopeias nacionais para dar voz ao drama humano da emigração europeia no século XX, centrando-se na década de 1960, embora abarque toda a história de Portugal, e não só. 

As histórias foram-se escrevendo sem junção, explica Catarino. Essa viria a ter como fio condutor o encontro destes nove homens que imigram para França, nos anos 60, e vão falando de cada um dos seus países. Obviamente que o destaque vai para Portugal, cuja História vai sendo contada à passagem de cada lugar, durante a viagem, e de cada figura que nela tem lugar.  

De Portugal, dir-se-á que está a história toda, nos seus momentos mais importantes. O texto convoca figuras históricas, políticas e culturais e evoca eventos que marcaram o rumo da Europa. 

“Um puzzle, com um grupo de imigrantes” 

A ideia começou, diz Mário Catarino, por se centrar na imigração de Ourém, mas depressa o autor salta para o país e, logo a seguir, para a Europa, uma vez que o fenómeno foi muito além das fronteiras nacionais.  

“Quando eu meti ali uma história de imigrantes pensei: ‘não foi só de Portugal que houve imigrantes, também houve de Espanha, também houve de Itália, também houve da Ucrânia, também houve da Polónia e de outros’… parece quase um puzzle, com um grupo de imigrantes portugueses que, depois, se envolvem com imigrantes espanhóis a quem vão contar a história de Portugal”, conta o autor. 

Artigo completo no Notícias de Ourém de 17 de abril de 2026